I'm not a big fan of the Standing-69. After a while, all the blood rushes to my head and it's hard to each find the right rhythm when you're relying on only one person for total balance.
First you have to find out if she also shares this kink and if she is interested in doing it if she's part of the primary couple.
Basically you just have to ask her... start some fantasy role-plays, maybe watch some threesome porn with her and talk about it. Or you can say "hey, my friend just told me this story about how he and his girlfriend just had a threesome..." to break the ice in a more cautious way. It's not going to ever "just happen" until you can have an honest conversation with her and set the ground rules.
Then if she is willing... you can try finding someone online, at a club/bar, going to a fetish, swinger or sex party, hire an escort, or try to hook things up on a vacation when everyone tends to be a little more adventurous.
In my opinions the #1 reason boils down to fear of being alone: she's older, probably hasn't worked in a while, maybe needs the financial support, and maybe has some kids. Creating her own independent lifestyle where she has to fend for herself again and get back out into the dating market as a divorced single mom is probably scary. As well, if all her social group of friends are still married, then if she gets divorced, she might end up losing some of that social scene because often coupley-friends pick sides (supporting either the husband or the wife when they split).
In those situations, it's not just about being married to a cheating asshole. It's like a whole package deal. If you kick the guy out, it affects every other aspect of life. So the woman has to be ready for that kind of change. And if she's scared... then it might cause her to look the other way, or stay in denial about the affairs so that she can keep her 'package deal' intact.
I had an ex that used to like partying on viagra on very rare occasion (usually on vacation where you can buy them over the counter). Since we are both young, he definitely didn't need any enhancements, but it was more just experimental and for fun (maybe 4 times total). I tried a viagra once myself. I did get super horny, but then I'm super horny usually anyway. There is some debate on whether it really works for women or whether it's more of a placebo effect. A younger guy taking it creates a more extreme effect though. He kind of had erection problems for most of the day... ie later by the pool, you don't want to be worried about pitching a tent in your swim trunks constantly. We had also both dropped E that day as well, so that might have compounded the effect.
But overall, I thought they were fun experiences for random special occasions!
As for brands... it was viagra three times, and cialis one time. I didn't notice any difference, but keep in mind this wasn't done to achieve a therapeutic effect... this was just to be experimental.
Sexually I'm a switch, relationship-wise I'm egalitarian.